Marbellafait partie de la côte La Costa del Sol. Le microclimat de Malaga et de Marbella assure un temps méditerranéen agréable toute l'année, avec des journées ensoleillées la plupart du temps. La proximité des pics de Sierra Blanca, bordée par le littoral, promet un hiver très doux avec une température maximale moyenne de 22.8 º C et un minimum de 13 º C. Les étés sont secs et chauds et les températures peuvent souvent atteindre 30º C . Néanmoins, l'humidité plutôt basse et le climat sec permettent de bien supporter la chaleur qui ne donne pas la sensation de coller à la peau ni de nous assaillir.

Personne ne devrait manquer l’occasion de visiter les principales attractions: le fameux port „Puerto Banus”, le Funny Beach, le Zoo de Fuengirola, le Parc Safari Selwo, le parc sur la faune Selwo Marina, les parcs aquatiques de Mijas et de Torremolinos, ainsi que le populaire parc d’attractions Tivoli World. Le Gibraltar avec sa zone franche et la cuisine typiquement anglaise se trouve à peine à une heure en voiture. Vous avez 45 minutes à Malaga  , 60 minutes à Ronda et 35 minutes à Mijas. Cela vaut vraiment la peine de se rendre à  Benahavis,capitale gastronomique de l’Andalousie, située dans les montagnes voisines où abondent d’excellents restaurants, pas du tout chers, dont la qualité a mérité de nombreux prix et mentions.

table.MsoNormalTable { line-height: 115%; font-size: 11pt; }

MARBELLA fut dans le passé un village de pêcheurs des plus typiques, aujourd’hui elle est devenue l’une des plus exclusives localités de la côte Costa del Sol , très populaire parmi les élites financières et sociales du monde entier. Depuis des années l’ambiance conviviale et festive de la ville attire une multitude de touristes désirant se côtoyer avec le „grand monde”. Si vous visitez le quartier Milla de Oro, vous découvrirez le luxe des propriétés, certaines d’entre elles vraiment immenses, appartenant aux têtes couronnées, aux sheikhs arabes et aux multimillionaires venus de toutes parts.

Aux visiteurs de Marbella nous recommandons la Vieille Ville, „el Casco Antiguo”, très bien conservée, avec sa belle „Plaza de los Naranjos”, qui doit son nom, „place des oranges”, aux arbres couverts de fruits qui y poussent. Tout autour de la place, à côté de l’Hôtel de Ville du XVI-ème siècle, se sont installés de nombreux restaurants.

Cela vaut la peine de se perdre dans les ruelles étroites pour connaître plusieurs monuments du XVI et XVII-ème siècle: un hôpital, des monastères, des églises. Si vous visitez les ruines de la Villa Romana de Rio Verde ou les jardins tropicaux du célèbre hôtel „Puente Romano”,  vous pourrez remonter en imagination jusqu’aux racines romaines de la ville du début de notre ère.

Il vous faudra connaître aussi le restaurant-club de la plage, très à la mode, "TROCADERO PLAYA". Excellente cuisine, tables et chaises longues au bord de l’eau, très bon service, clientèle de choix, musique. http://trocaderoplaya.com/indexeng.html

Si sous aimez la bonne cuisine écologique, les restaurants du réseau TERRASANA, vous attendent : http://www.terrasana.net/index.html

Ceux qui préfèrent les bonnes pâtisseries devront se rendre sans hésiter au café chic, GOYO, qui se trouve au centre même de la ville: http://www.goyomarbella.com

Adresse: Alonso de Bazán, 3 , 29600 Marbella (Málaga) ,Tel: 952 77 66 42

Nous recommandons aussi :

„Restaurante Santiago”

Il s’agit de l’un des plus anciens restaurants de Marbella, situé sur la promenade du bord de mer. Il est fameux pour sa cuisine espagnole: poissons, fruits de mer et viandes.www.restaurantesantiago.com

Adresse: Paseo Maritimo 5 , 29600 Marbella (Málaga)

Restaurant :Villa  Tiberio – Marbella

Le restaurant est dirigé par Sandro Morelli, autrefois responsable des restaurants à l’Hôtel Ritz et à l’Hôtel Cavendish de Londres. Villa Tiberio est un endroit fameux pour les réunions sociales à Marbella. Les membres de familles royales, les diplomates, les artistes fameux et les touristes anonymes s’y côtoient le plus naturellement du monde. Les murs du restaurant sont décorés avec les photos d’illustres convives: l’acteur Sean Connery, Bill Wyman des Rolling Stones, le compositeur Andrew Lloyd Weber, la chanteuse Shirley Bassey, le président du Conseil d’Italie Silvio Berlusconi et bien d’autres personnalités. La cuisine sert des spécialités exquises de la cuisine italienne, française et espagnole.

http://www.villatiberio.com/

Adresse: Carretera Cadiz Km . 185 , Tel . (0034) 952 77 17 99 Marbella

Quelques kilomètres plus loin l’élégant PORT PUERTO BANUS et les luxueux yates, propriété de riches Américains et sheikhs arabes, attirent les curieux. Marbella est sans aucun doute la ville de vacances la plus exclusive et excitante sur la Costa del Sol, l’endroit préféré de la jet set – aristocrates, millionaires, vedettes de cinéma, du spectacle et du sport, etc.

Restaurant „Amore y Fantasia”

La meilleure cuisine italienne des alentours, une décoration élégante, excellent service, située au centre même du Puerto Banus, avec vue sur les yates.

www.amorefantasia.com

Nous recommandons aussi une très bonne pizzerie, pas chère du tout. Hors saison, jusqu’à 7:00 h du soir, on y sert les plats avec 30% de rabais. http://www.pizzeriapicasso.com/